ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 20 ¸`¸g¤å
  1. Gen34:21 ³o¨Ç¤H<0582>»P<0854>§Ú­Ì©M·ü<08003>¡A¤£¦p³\¥L­Ì¦b³o¦a<0776>©~¦í<03427><8799>¡A°µ¶R½æ<05503><8799>¡F³o¦a<0776>¤]¼eÁï<07342>¡A¨¬¥i<03027>®e¤U¥L­Ì<06440>¡C§Ú­Ì¥i¥H°ù<03947><8799>¥L­Ìªº¤k¨à<01323>¬°©d<0802>¡A¤]¥i¥H§â§Ú­Ìªº¤k¨à<01323>¶ù<05414><8799>µ¹¥L­Ì¡C

  2. Ex3:8 §Ú¤U¨Ó<03381><8799>¬O­n±Ï<05337><8687>¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¤H<04714>ªº¤â<03027>¡A»â<05927><8687>¥L­Ì¥X¤F<04480>¨º¦a<0776>¡A¨ì<0413>¬ü¦n<02896>¡B¼eÁï<07342>{<0776>}¡B¬y<02100><8802>¥¤<02461>»P»e<01706>¤§¦a<0776>¡A´N¬O¨ì<0413>­{«n¤H<03669>¡B»®¤H<02850>¡B¨È¼¯§Q¤H<0567>¡B¤ñ§Q¬~¤H<06522>¡B§Æ¥¼¤H<02340>¡B­C¥¬´µ¤H<02983>¤§¦a<04725>¡C

  3. Judg18:10 §A­Ì¨ì¤F<0935><8800><0935><8799>¨º¸Ì¡A¥²¬Ý¨£¦w©~<0982><8802>µL¼{ªº¥Á<05971>¡A¦a<0776>¤]¼eÁï<07342>¡C¡¼¯«<0430>¤w±N¨º¦a<04725>¥æ¦b<05414><8804>§A­Ì¤â<03027>¤¤¡F¨º¦a<0776>¦Êª«<01697>­Ñ¥þ¡A¤@µL©Ò¯Ê<04270>¡C

  4. Neh3:8 ¨ä¦¸<03027>¬O»È¦K<06884><8802>«¢®ü¶®<02736>ªº¨à¤l<01121>¯QÁ§<05816>­×³y<02388><8689>¡C¨ä¦¸<03027>¬O°µ­»ªº<07546>{<01121>}«¢®³¥§¶®<02608>­×³y<02388><8689>¡C³o¨Ç¤H­×°í<05800><8799>­C¸ô¼»§N<03389>¡Aª½¨ì¼e<07342>Àð<02346>¡C

  5. Neh4:19 §Ú¹ï¶Q«`<02715>¡B©xªø<05461>¡A©M¨ä¾l<03499>ªº¤H<05971>»¡<0559><8799>¡G³o¤uµ{<04399>¯E¤j<07235><8687><07342>¡A§Ú­Ì<0376>¦b«°Àð<02346>¤W¬ÛÂ÷<06504><8737>{<0251>}¬Æ»·<07350>¡F

  6. Neh7:4 «°<05892>¬O¼s<07342><03027>¤j<01419>¡A¨ä¤¤<08432>ªº¥Á<05971>«oµ}¤Ö<04592>¡A©Ð«Î<01004>ÁÙ¨S¦³«Ø³y<01129><8803>¡C

  7. Neh9:35 ¥L­Ì¦b¥»°ê<04438>¸Ìªg§A{<05414>}{<8804>}¤j<07227>®¦<02898>ªº®É­Ô¡A¦b§A©Ò½çµ¹<05414><8804>{<06440>}¥L­Ì³o¼s¤j<07342>ªÎ¬ü<08082>¤§¦a<0776>¤W¤£¨Æ©^<05647><8804>§A¡A¤]¤£ÂàÂ÷<07725><8804>¥L­Ìªº´c<07451>¦æ<04611>¡C

  8. Neh12:38 ²Ä¤G<08145>¶¤ºÙÁÂ<08426>ªº¤H­n»P¨º¤@¶¤¬Ûªï<04136>¦Ó¦æ<01980><8802>¡C§Ú©M¥Á<05971>ªº¤@¥b<02677>¸òÀH<0310>¥L­Ì¡A¦b«°Àð<02346>¤W¹L¤FÄl<08574>¼Ó<04026>¡Aª½¨ì¼e<07342>Àð<02346>¡F

  9. Job11:9 ¨ä¶q<04055>¤ñ¦a<0776>ªø<0752>¡A¤ñ®ü<03220>¼e<07342>¡C

  10. Job30:14 ¥L­Ì¨Ó<0857><8799>¦p¦PÂô¶i¤j<07342>¯}¤f<06556>¡A¦b<08478>·´Ãa<07722>¤§¶¡ºu<01556><8701>¦b§Ú¨­¤W¡C

  11. Ps101:5 ¦b·t¤¤<05643>ÅþÁ½<03960><8764><8675><03960><8781>¥L¾F©~<07453>ªº¡A§Ú¥²±N¥L·Àµ´<06789><8686>¡F²´¥Ø<05869>°ª¶Æ<01362>¡B¤ß<03824>¸ÌźÁaªº<07342>¡A§Ú¥²¤£®e<03201><8799>¥L¡C

  12. Ps104:25 ¨º¸Ì¦³®ü<03220>¡A¤S¤j<01419>¤S¼s<07342><03027>¡F¨ä¤¤¦³µL¼Æ<04557>ªº°Êª«<07431>¡A¤j<01419>¤p<06996>¬¡ª«<02416>³£¦³¡C

  13. Ps119:45 §Ú­n¦Û¥Ñ¦Ó¦æ<01980><8691>¡]©ÎĶ¡G§Ú­n¦æ¦b¼eÁï<07342>¤§¦a¡^¡A¦]§Ú¯À¨Ó¦Ò¨s<01875><8804>§Aªº°Vµü<06490>¡C

  14. Ps119:96 §Ú¬Ý<07200><8804>¸U¨ÆºÉ³£<08502>¦³­­<07093>¡A±©¦³§Aªº©R¥O<04687>·¥¨ä<03966>¼e¼s<07342>¡C

  15. Prov21:4 ´c¤H<07563>µo¹F<05215>¡]µo¹F¡G­ì¤å¬O¿O¡^¡A²´<02403>°ª<07312>¤ß<03820>¶Æ<07342>¡A³o¤D¬O¸o<02403>¡C

  16. Prov28:25 ¤ß¤¤<05315>³g°ý<07342>ªº¡A¬D°_<01624><8762>ª§ºÝ<04066>¡F­Ê¾a<0982><8802>{<05921>}­C©MµØ<03068>ªº¡A¥²±oÂ׸Î<01878><8792>¡C

  17. Is22:18 ¥L¥²<06801><8800>±N§Aºu¦¨<06801><8799>¤@¹Î<06802>¡A©ß¦b{<0413>}¼eÁï<07342><03027>¤§¦a<0776>¡A¦n¹³©ß²y¤@¼Ë<09002><01754>¡C§A³o¥D¤H<0113>®a<01004>ªº²Û°d<07036>¡A¥²¦b¨º¸Ì<08033>§¤§AºaÄ£<03519>ªº¨®<04818>¡A¤]¥²¦b¨º¸Ì<08033>¦º¤`<04191><8799>¡C

  18. Is33:21 ¦b¨º¸Ì¡A­C©MµØ<03068>¥²Åã«ÂÄY<0117>»P§Ú­Ì¦P¦b¡A·í§@¦¿ªe<05104><02975>¼eÁï<07342><03027>¤§¦a<04725>¡F¨ä¤¤¥²¨S¦³<01077>Àú¼Õ·nÃr<07885>ªº²î<0590>¨Ó©¹<03212><8799>¡A¤]¨S¦³«ÂªZªº<0117>²î<06716>¸g¹L<05674><8799>¡C

  19. Jer51:58 ¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¤Ú¤ñ­Û<0894>¼eÁ諸<07342>«°Àð<02346>¥²¥þµM<06209><8771>¶É­Ë<06209><8698>¡F¥L°ª¤jªº<01364>«°ªù<08179>¥²³Q¤õ<0784>µI¿N<03341><8799>¡C²³¥Á<05971>©Ò³Ò¸Lªº<03021><8799>¥²­PµêªÅ<07385>¡F¦C°ê<03816>©Ò³Ò¸Lªº<01767>³Q¤õ<0784>µI¿N¡A¥L­Ì³£¥²§x¥F<03286><8804>¡C

  20. Ezek23:32 ¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§A¥²³Ü<08354><8799>§A©n©n<0269>©Ò³ÜªºªM<03563>¡F¨ºªM¤S²`<06013>¤S¼s<07342>¡A²±±o<03557><8687>¬Æ¦h<04767>¡A¨Ï§A³Q¤H¶á¯º<06712>ÃÕ¨ë<03933>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ